---
title: Modifications proposées à la Loi sur les véhicules hors route
description: Loi sur les véhicules hors route - Le ministre Robert Poëti propose des modifications visant à mieux encadrer la pratique du VHR. Dans le but d'assurer...
image: https://blog.kimpex.com/hubfs/Imported_Blog_Media/KPNews_loi_vtt_horsroute-1.jpg
---

[![kimpex-news-black-logo-1](https://blog.kimpex.com/hubfs/Blog/BASE/kimpex-news-black-logo-1.svg "kimpex-news-black-logo-1")](https://blog.kimpex.com/fr/)

- [Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto) 
    - [Équipement](https://blog.kimpex.com/fr/topic/%C3%A9quipement-moto)
    - [Casque](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casques-moto)
    - [Pièces et accessoires](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pi%C3%A8ces-et-accessoires-moto)
    - [Entretien](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-moto)
    - [Fabricants](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-moto)
- [VTT/UTV](https://blog.kimpex.com/fr/topic/vtt-utv) 
    - [VTT-UTV](https://blog.kimpex.com/fr/topic/vtt-utv)
    - [Casques](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casques-quad)
    - [Dans les sentiers](https://blog.kimpex.com/fr/topic/dans-les-sentiers-quad-et-en-excursion)
    - [Pièces et accessoires](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pi%C3%A8ces-et-accessoires-quad)
    - [Entretien](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-quad)
    - [Fabricants](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-quad)
- [Motoneige](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige) 
    - [Sentier](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige-sentier)
    - [Hors-Piste](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige-hors-piste)
    - [Casques](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casques-motoneige)
    - [Vêtements](https://blog.kimpex.com/fr/topic/v%C3%AAtements-motoneige)
    - [Pièces et accessoires](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pi%C3%A8ces-et-accessoires-motoneige)
    - [Entretien](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-motoneige)
    - [Fabricants](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-motoneige)
- [Marine](https://blog.kimpex.com/fr/topic/marine) 
    - [Sports nautiques](https://blog.kimpex.com/fr/topic/sports-nautiques)
- [Nouvelles](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-et-%C3%A9v%C3%A9nements) 
    - [Nouvelle Kimpex](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-kimpex)
    - [Nouvelle de l'Industrie](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-de-lindustrie)
    - [Événements](https://blog.kimpex.com/fr/topic/evenements)
    - [Divers](https://blog.kimpex.com/fr/topic/divers)
    - [Collaborateurs](https://blog.kimpex.com/fr/collaborators/)
- [Concours](https://blog.kimpex.com/fr/topic/concours)
- [KIMPEX.COM](https://www.kimpex.com/fr-ca/accueil)

# Modifications proposées à la Loi sur les véhicules hors route

Publié Par [Kimpex](https://blog.kimpex.com/fr/author/kimpex) le 07, nov. 2014

![Kimpex](https://app.hubspot.com/settings/avatar/01a13c33a19402f60542bd1977a2e3dd)

- [Tweet](https://twitter.com/share)

[![KPNews_loi_vtt_horsroute](https://blog.kimpex.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/KPNews_loi_vtt_horsroute-1.jpg?width=642&height=336&name=KPNews_loi_vtt_horsroute-1.jpg)](https://blog.kimpex.com/hubfs/Imported_Blog_Media/KPNews_loi_vtt_horsroute-1.jpg)

### **Loi sur les véhicules hors route - Le ministre Robert Poëti propose des modifications visant à mieux encadrer la pratique du VHR.**

**QUÉBEC, le 4 nov. 2014 /CNW Telbec/** - Dans le but d'assurer une plus grande sécurité pour les adeptes de VHR, le ministre des Transports du Québec et ministre responsable de la région de Montréal, M. Robert Poëti, est heureux d'annoncer le dépôt d'un projet de loi visant à apporter des modifications à la Loi sur les véhicules hors route (LVHR).

 

### Permanence des projets pilotes

**À noter: La LVHR n’obligera pas mais permettra l’installation d’un système de chenilles, et permettra également l’utilisation d’un véhicule côte-à-côte dans les sentiers.**

Soucieux de s'adapter à cette activité en constante évolution, le Ministère a mis sur pied depuis quelques années trois projets pilotes sur les véhicules et les équipements de VHR. Le projet de loi présenté à l'Assemblée nationale aujourd'hui vise à intégrer les dispositions de ces projets pilotes de manière permanente. Ainsi, selon certaines restrictions, la LVHR permettrait dorénavant :

- l'ajout d'un siège d'appoint à une motoneige monoplace;

- l'installation d'un système de chenilles conçu pour la conduite dans des conditions hivernales d'un quad entre le 15 novembre et le 1er avril;

- l'utilisation d'un autoquad (véhicule côte-à-côte) d'une largeur maximale de 1,524 m (60 po) dans les sentiers. Les clubs d'utilisateurs pourront, par une signalisation, permettre la circulation des autoquads d'au plus 1,626 m (64 po).

 

### Autres modifications proposées

D'autres mesures législatives visant à clarifier les règles de circulation et à assurer une meilleure sécurité des adeptes de VHR et des autres usagers de la route lorsque les VHR circulent sur les chemins publics sont également proposées, notamment :

- l'introduction d'une nouvelle terminologie (motoquad, autoquad, motocyclette tout-terrain);

- la reformulation du champ d'application de la LVHR lorsque le véhicule circule sur un chemin public et la précision concernant l'application du Code de la sécurité routière;

- l'obligation pour les traîneaux et les remorques d'être munis d'un feu de position rouge à l'arrière et l'obligation pour le conducteur de maintenir ce feu allumé;

- l'usage de VHR électriques;

- l'autorisation d'un nouveau type de véhicule hors route, soit l'autoquad monoplace;

- les titulaires d'un permis de conduire délivré par une organisation autre que la SAAQ, par exemple un permis de conduire de l'Ontario ou des États-Unis, n'auraient pas à obtenir de certificat d'aptitudes et de connaissances dans les cas applicables;

- l'interdiction de s'agripper, se tenir ou prendre place sur un VHR en mouvement (surf);

- l'actualisation des amendes pour qu'elles soient persuasives;

- l'application des règles concernant la saisie du véhicule et la suspension de permis des adeptes pris en défaut;

- l'application de ces nouvelles mesures de façon transitoire.

 « ***Je suis persuadé que ces modifications, qui s'avéraient nécessaires pour s'adapter aux nouvelles réalités exprimées par les partenaires et les adeptes de VHR, contribueraient à assurer le développement durable de la pratique de VHR, une industrie qui représente des retombées économiques annuelles de 2 milliards de dollars pour les régions du Québec*** », a souligné le ministre Poëti.

Rappelons que la LVHR a été adoptée en décembre 1996 et a subi diverses modifications au fil du temps pour répondre aux besoins et recommandations formulées par le milieu, les adeptes de VHR, les riverains des sentiers, les associations et les fédérations concernées.

**SOURCE: [CNW/Telbec](http://www.newswire.ca/fr/story/1439583/loi-sur-les-vehicules-hors-route-le-ministre-robert-poeti-propose-des-modifications-visant-a-mieux-encadrer-la-pratique-du-vhr)**

[Nouvelles de l'industrie](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-de-lindustrie) [VTT-UTV](https://blog.kimpex.com/fr/topic/vtt-utv)

[![Share on Facebook](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/facebook-24x24.png)](http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fblog.kimpex.com%2Ffr%2F2014%2F11%2Floi-sur-les-vehicules-hors-route%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dfacebook) [![Share on LinkedIn](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/linkedin-24x24.png)](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.kimpex.com%2Ffr%2F2014%2F11%2Floi-sur-les-vehicules-hors-route%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dlinkedin) [![Share on Twitter](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/twitter-24x24.png)](https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https%3A%2F%2Fblog.kimpex.com%2Ffr%2F2014%2F11%2Floi-sur-les-vehicules-hors-route%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dtwitter&url=https%3A%2F%2Fblog.kimpex.com%2Ffr%2F2014%2F11%2Floi-sur-les-vehicules-hors-route%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dtwitter&source=tweetbutton&text=Modifications%20propos%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20les%20v%C3%A9hicules%20hors%20route) [![Share on Pinterest](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/pinterest-24x24.png)](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fblog.kimpex.com%2Ffr%2F2014%2F11%2Floi-sur-les-vehicules-hors-route%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dpinterest&media=)

[![clickngo2](https://blog.kimpex.com/hs-fs/hubfs/Blog_KPN_recent/Images/Side-bar-pub/KPX_Blog_ClickNGo2_770x100_Fr.jpg?width=770&height=100&name=KPX_Blog_ClickNGo2_770x100_Fr.jpg)](https://info.kimpex.com/fr/pelle-vtt-utv-click-n-go)

### Articles reliés

<https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off>

<https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off>

<https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off><https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off>

## [Lancement du « Green Initiative Project » de MUC-OFF](https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off)

 By [Kimpex](https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off/author/) | on 17, janv. 2020 |  [Nouvelles de l'industrie](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-de-lindustrie) [Nouvelles](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles)

Muc-Off annonce aujourd'hui le lancement du « Green Initiative project » : un engagement à apporter une multitude d'améliorations axées sur l'environnement dans l'ensemble de l'entreprise britannique.\[...\][ Lire la suite](https://blog.kimpex.com/fr/lancement-du-green-initiative-project-de-muc-off)

<https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger>

<https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger>

<https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger><https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger>

## [Nouveau LS2 Challenger](https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger)

 By [Kimpex](https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger/author/) | on 16, avr. 2019 |  [Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto) [Nouvelles de l'industrie](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-de-lindustrie) [Équipement Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-moto) [Nouvelles](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles)

Le nouveau LS2 FF327 CHALLENGER est un casque intégral de haute performance conçu par des coureurs, pour des coureurs. Il a été élaboré en Espagne par les concepteurs et ingénieurs de LS2 en collabora\[...\][ Lire la suite](https://blog.kimpex.com/fr/ls2-challenger)

- Récents
- Populaires

[La Création du Casque Atlas](https://blog.kimpex.com/fr/la-création-du-casque-daventure-atlas)

[ Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto) [ Équipement Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-moto) [ casque de moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casque-de-moto) [ aventure](https://blog.kimpex.com/fr/topic/aventure) [ CKX](https://blog.kimpex.com/fr/topic/ckx) [ Atlas](https://blog.kimpex.com/fr/topic/atlas)

[Comment choisir le bon casque LS2 selon votre style de conduite](https://blog.kimpex.com/fr/comment-choisir-le-bon-casque-ls2-selon-votre-style-de-conduite)

[ Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto) [ Équipement Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-moto) [ casque de moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casque-de-moto) [ LS2](https://blog.kimpex.com/fr/topic/ls2)

[Comment choisir son casque de moto aventure?](https://blog.kimpex.com/fr/comment-choisir-son-casque-de-moto-aventure)

[ Moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto) [ casque de moto](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casque-de-moto) [ aventure](https://blog.kimpex.com/fr/topic/aventure)

### Recherche par mots-clés

### Articles par catégories

- [Moto (74)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto)
- [Motoneige (61)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige)
- [VTT-UTV (45)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/vtt-utv)
- [Nouvelles Kimpex (38)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-kimpex)
- [Équipement Moto (32)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-moto)
- [Équipement Motoneige (30)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-motoneige)
- [Nouvelles et événements (25)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-et-événements)
- [Nouvelles de l'industrie (24)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-de-lindustrie)
- [Motoneige Sentier (20)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige-sentier)
- [Pièces et Accessoires Quad (19)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pièces-et-accessoires-quad)
- [Pièces et accessoires Moto (17)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pièces-et-accessoires-moto)
- [Motoneige Hors-Piste (16)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige-hors-piste)
- [Équipement Quad (10)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-quad)
- [Pièces et Accessoires Motoneige (9)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pièces-et-accessoires-motoneige)
- [Marine (8)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/marine)
- [Divers (7)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/divers)
- [Fabricants Motoneige (7)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-motoneige)
- [Entretien Moto (6)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-moto)
- [Fabricants Moto (6)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-moto)
- [Tests (6)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/evaluations-produits)
- [Entretien Motoneige (4)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-motoneige)
- [Fabricants Quad (4)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-quad)
- [Nouvelles (4)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles)
- [Entretien Quad (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-quad)
- [Sports Nautiques (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/sports-nautiques)
- [Tests Produits Quad (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/tests-produits-quad)
- [casque de moto (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casque-de-moto)
- [Kimpex News (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/kimpex-news)
- [Tests Produits Moto (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/tests-produits-moto)
- [Tests Produits Motoneige (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/tests-produits-motoneige)
- [aventure (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/aventure)
- [Atlas (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/atlas)
- [CKX (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/ckx)
- [Commander WX4 (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/commander-wx4)
- [Kimpex (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/kimpex)
- [LS2 (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/ls2)
- [News (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/news)

### Rejoignez notre famille de passionnées Kimpex!

Profitez d’offres et promotions exclusives et recevez de nos nouvelles: produits, événements, blogue.

- ![](https://blog.kimpex.com/hubfs/Blog_KPN_recent/Icons/search.svg)
- ![](https://blog.kimpex.com/hubfs/Blog_KPN_recent/Icons/tags.svg)
- ![](https://blog.kimpex.com/hubfs/Blog_KPN_recent/Icons/envelope.svg)

[![Kpx-news-logo3](https://blog.kimpex.com/hubfs/Blog/BASE/Kpx-news-logo3.svg "Kpx-news-logo3")](https://blog.kimpex.com)

- [Kimpex](https://www.kimpex.com/fr-ca/accueil)
- [Notre histoire](https://www.kimpex.com/fr-ca/notre-histoire)
- [Trouvez un détaillant](https://www.kimpex.com/fr-ca/trouver-detaillant)
- [Contactez-nous](https://www.kimpex.com/fr-ca/contactez-nous)

##### **Rejoignez notre famille de passionnées Kimpex!**

Recevez les dernières nouvelles.

### Recevez les dernières nouvelles.

<https://www.facebook.com/Kimpex.Inc> <https://www.youtube.com/user/kimpexvideo> <https://www.instagram.com/kimpexinc/>

##### NOS COLLABORATEURS

- [Kimpex (101)](https://blog.kimpex.com/fr/author/kimpex)
- [Vincent Bourque-Veilleux (20)](https://blog.kimpex.com/fr/author/vincent-bourque-veilleux)
- [Mathieu Lavoie (9)](https://blog.kimpex.com/fr/author/mathieu-lavoie)
- [Mélissa R.Paré (6)](https://blog.kimpex.com/fr/author/mélissa-r-paré)
- [Joe Enberg (5)](https://blog.kimpex.com/fr/author/joe-enberg)
- [Bruno-Pier Pépin (5)](https://blog.kimpex.com/fr/author/bruno-pier-pépin)
- [Dave Bélanger (5)](https://blog.kimpex.com/fr/author/dave-bélanger)
- [La Fouine (4)](https://blog.kimpex.com/fr/author/la-fouine)
- [Mario Boriassi (4)](https://blog.kimpex.com/fr/author/mario-boriassi)
- [Evens Sheehy (3)](https://blog.kimpex.com/fr/author/evens-sheehy)
- [David Roy (3)](https://blog.kimpex.com/fr/author/david-roy)
- [Jessika Morin (3)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jessika-morin)
- [Luc Brière (3)](https://blog.kimpex.com/fr/author/luc-brière)
- [Maxime Sheehy (2)](https://blog.kimpex.com/fr/author/maxime-sheehy)
- [PropNote (2)](https://blog.kimpex.com/fr/author/propnote)
- [Mathieu Thomassin (2)](https://blog.kimpex.com/fr/author/mathieu-thomassin)
- [Jacques Turgeon (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jacques-turgeon)
- [Denis Lavoie (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/denis-lavoie)
- [Jeff Legrand (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jeff-legrand)
- [Cubbee CK (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/cubbee-ck)
- [Jared Stock (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jared-stock)
- [Jean-Pierre Veillette (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jean-pierre-veillette)
- [Jean-Philippe Jacobs (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jean-philippe-jacobs)
- [Marie-Ève Voyer (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/marie-ève-voyer)
- [Jean-Daniel Truchon (1)](https://blog.kimpex.com/fr/author/jean-daniel-truchon)

VOIR TOUS

##### ARTICLES PAR CATÉGORIES

- [Atlas (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/atlas)
- [aventure (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/aventure)
- [casque de moto (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/casque-de-moto)
- [CKX (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/ckx)
- [Commander WX4 (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/commander-wx4)
- [Divers (7)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/divers)
- [Entretien Moto (6)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-moto)
- [Entretien Motoneige (4)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-motoneige)
- [Entretien Quad (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/entretien-quad)
- [Fabricants Moto (6)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-moto)
- [Fabricants Motoneige (7)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-motoneige)
- [Fabricants Quad (4)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/fabricants-quad)
- [Kimpex (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/kimpex)
- [Kimpex News (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/kimpex-news)
- [LS2 (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/ls2)
- [Marine (8)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/marine)
- [Moto (74)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/moto)
- [Motoneige (61)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige)
- [Motoneige Hors-Piste (16)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige-hors-piste)
- [Motoneige Sentier (20)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/motoneige-sentier)
- [News (1)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/news)
- [Nouvelles (4)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles)
- [Nouvelles de l'industrie (24)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-de-lindustrie)
- [Nouvelles et événements (25)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-et-événements)
- [Nouvelles Kimpex (38)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/nouvelles-kimpex)
- [Pièces et accessoires Moto (17)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pièces-et-accessoires-moto)
- [Pièces et Accessoires Motoneige (9)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pièces-et-accessoires-motoneige)
- [Pièces et Accessoires Quad (19)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/pièces-et-accessoires-quad)
- [Sports Nautiques (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/sports-nautiques)
- [Tests (6)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/evaluations-produits)
- [Tests Produits Moto (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/tests-produits-moto)
- [Tests Produits Motoneige (2)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/tests-produits-motoneige)
- [Tests Produits Quad (3)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/tests-produits-quad)
- [VTT-UTV (45)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/vtt-utv)
- [Équipement Moto (32)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-moto)
- [Équipement Motoneige (30)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-motoneige)
- [Équipement Quad (10)](https://blog.kimpex.com/fr/topic/équipement-quad)

VOIR TOUS

© 2018 [KIMPEX](https://www.kimpex.com/fr-ca/accueil) - TOUS DROITS RÉSERVÉS